The vCenter server isn't online (it's on the VMFS volume I can't access), so this is all done via the vSphere client directly on the ESXi hosts. I went through the procedure as directed. When I went to mount the volume again, I had the option of using the existing signature. I did that and it the da...