Hello,
I've already noticed such behavior using other ISCSI server providers. Not sure if it's starwind related issue, looks more like ISCSI protocol limitation. However, it's never been critical for me. There is no impact in performance at all, so I don't see anything you have to worry about. In addition, you are able to mark "SCSI-HDD" device as "Flash" in VMware web-client (vSphere 6.0 supports it for sure).
P.S. The only impact, described in VMware KB article, of SSD ISCSI device presented as "HDD" is not being able to use It for host cache
